Balen�  
zaj�mav� front, jeden motiv vp�edu a vzadu (t�m tro�ku zaj�mav�)
srodek w porzadku i nadruki na p�yty takze, og�lnie ca�o�� zachowana w klimacie filmu.

Video  
kvalita obrazu na velmi vysok� �rovni a speci�ln� efekty slu�n� za�len�n� do toho, co nevrhaj� do o��, takov� mal� opat�en� k pos�len� vyvrcholen� filmu.

Audio  
zn� dob�e, obt�n� posoudit, proto�e nem�m dobr� zvukov� syst�m, ale pro m� osobn� je to dost, hudba je do filmu spr�vn� za�len�na, je to dobr� pro klima a zvy�uje nap�t�.

Bonusy  
velmi velk� mno�stv� dal��ch materi�l�, jako je p�em�na Rooney Mara na tituln� d�vku s tetov�n�m, lad�n� klimatu m�sta, nap�. ve form� po�as� p�es v�t�� sn�h (digit�ln� make-up)

Verdikt
Film je podle m�ho n�zoru lep�� ne� prvn� verze, kombinuje dv� knihy, m� spoustu zaj�mav�ch materi�l� z produkce. David Fincher dal filmu zvl�tn� atmosf�ru zd�razn�n�m z vizu�ln� str�nky.

Balen�  
ڞasn� a skv�le zpracovan� steelbook. V�sti�n� vn�j�� i vnit�n� artwork. Luxusn� vzhled plechovky je opravdu hodn� obdivu.

Video  
Vzhledem k referen�n� kvalit� audia nen� v podstat� o �em ps�t. Video je opravdu v luxusn� a chv�lyhodn� kvalit�.

Audio  
Tady ke spr�vn�mu hodnocen� chyb� je�t� jedna hv�zda nav�c. Jak je ji� zm�n�no v��e, referen�n� kvalita disku je zn�t a nen� prakticky co vytknout.

Bonusy  
Bonusy jsou na tom velmi dob�e, 98% jich je otitulkovan�ch a uspokoj� valnou ��st publika. Na�el jsem v nich v�e, co jsem cht�l o t�to bondovce v�d�t.

Verdikt
ڞasn� zpracovan� steelbook se skv�l�m filmem. S n�kupem net�eba v�hat, jeliko� tento kousek rozhodn� ostudu neud�l�.

Balen�  
- bez koment��e -

Video  
- bez koment��e -

Audio  
- bez koment��e -

Bonusy  
- bez koment��e -

Balen�  
Poveden� steelbook, obrazov� kvalita velice povedena, origin�ln� zvukov� stopa v�born�. Z bonusov�ho materialu tu tak� n�co je.

Video  
Poveden� steelbook, obrazov� kvalita velice povedena, origin�ln� zvukov� stopa v�born�. Z bonusov�ho materialu tu tak� n�co je.

Audio  
Poveden� steelbook, obrazov� kvalita velice povedena, origin�ln� zvukov� stopa v�born�. Z bonusov�ho materialu tu tak� n�co je.

Bonusy  
Poveden� steelbook, obrazov� kvalita velice povedena, origin�ln� zvukov� stopa v�born�. Z bonusov�ho materialu tu tak� n�co je.

Verdikt
Poveden� steelbook, obrazov� kvalita velice povedena, origin�ln� zvukov� stopa v�born�. Z bonusov�ho materialu tu tak� n�co je.

Balen�  
- bez koment��e -

Video  
- bez koment��e -

Audio  
- bez koment��e -

Bonusy  
- bez koment��e -

Verdikt
PERFECT

Balen�  
Paradny steelbook s original nazvom. Zadna strana je minimalisticka, ale po roztvoreni plechu uvidime pamoramu zasnezeneho svedskeho mestecka

Video  
Videu neni co vytknut, perfektny prepis. Dobre pouzite filtre. Skvela kamera, proste paradna pod�van�

Audio  
Zo zvukom som tiez velmi spokojn�. Aj ked to nie je ziadny 100 percentn� ak�nak ale na mojich yamahach to susedom to vzdy pekne zneprijemnim

Bonusy  
Bonusov je tu dostato�ne mno�stvo a prijemne dopln� filmov� zazitok. Su na samostatmom bluray disku takze je ich tu fakt pozehnane

Verdikt
Jasna kupa. Skvel� film od skveleho rezisera vo skvelom balini. Uz sa neviem do�kat na pokracovanie.

Balen�  
- bez koment��e -

Video  
- bez koment��e -

Audio  
- bez koment��e -

Bonusy  
- bez koment��e -

Balen�  
Pr�m�rn� a nev�razn�, �ed� steelbook bez J-Cardu, pouze s pap�rov�m p�ebalem s informacemi o �esk�m vyd�n�. na�t�st� �el tento p�ebal zast�ihnout na rozm�ry vnit�ku krabi�ky a t�m pro n�j nalezeno uplatn�n�. Uchycen� disk� je pon�kud pevn� a v�dy se ob�v�m po�kozen� p�i vyj�m�n�. �e��m to tak, �e po vynd�n� disku poma�k�m kle�tinky sm�rem do st�edu, aby se uvolnily.

Video  
V�born� obraz, odpov�daj�c� sou�asn�m po�adavk�m na vysok� rozli�en�. nem�m k n�mu ��dn�ch p�ipom�nek.

Audio  
�esk� dabing je slu�n� a v 5.1 rozlo�en�, origin�ln� zvuk je samoz�ejm� lep��, ale pro d�kladn�j�� sledov�n� filmu si rad�ji pust�m �eskou stopu.

Bonusy  
Bonusy je na druh�m disku velk� mno�stv� a jsou opat�eny �esk�mi titulky. Ty jsou tak� nezvykle u koment��e re�is�ra Finchera, tak�e v tomto smyslu je moje hodnocen� nejvy���.

Verdikt
Sice se jedn� o remake stejnojmenn�ho filmu "seversk�" koprodukce z roku 2009, kter� se mi zd�l b�t lep��, ale ani tento film osv�d�en�ho re�is�ra nen� nejhor�� a vzhledem k v�bav� BD vyd�n� se ur�it� vyplat� si ho po��dit.

Balen�  
Vemi poveden� dvoudiskov� steelbook v matn�-leskl�m proveden� s p�ekr�vaj�c�m se potiskem hlavn�ch protagonist� na p�edn� stran�, Danielem Craigem v roli Mikaela Blomkvista a Rooney Mara v roli Lisbeth Salanderov�. Na p�edn� stran� lze nal�zt takt� origin�ln� n�zev filmu. Zadn� strana pot� nab�z� potisk pochmurn� zasn�en� skandin�vsk� krajiny. Vnit�n� strana steelbooku sk�t� artwork s Danielem Craigem a Rooney Mara, le��c�ch spole�n� v posteli. Potisky Blu-ray disk� jsou odli�n� od artwork� steelbooku, prvn� disk zobrazuje zasn�en� les a druh� zobrazuje rentgenov� z�b�r do tv��e Lisbeth. Hodnocen� 10/10.

Video  
Sn�mek disponuje obrazov�m form�tem 2,40:1, p�i�em� p�vodn� byl nato�en ve form�tu 2,35:1. Rozd�l v pom�ru stran je nepatrn� a net�eba se ob�vat v�razn�j��ho o�ezu. �ada filmov�ch tv�rc� a studi� nav�c toto ozna�en� pou��v� nep�esn�, a to i p�esto, �e se od roku 1970 filmy b�n� nat��� v pom�ru 2,3912:1. Blu-ray disk nab�z� prvot��dn� vizu�ln� z�itek. Hodnocen� 9/10.

Audio  
Origin�l: DTS-HD Master 5.1, �esk� dabing: Dolby Digital 5.1. Zvuk velmi kvalitn� a na vysok� �rovni. Kol�savost �rovn� hlasitosti p�i st��d�n� dialog� a hudby je u tohoto sn�mku v naprost�m po��dku a neru��. 9/10.

Bonusy  
Film Mu�i, kte�� nen�vid� �eny disponuje �esk�mi i anglick�mi titulky. Steelbook nav�c nab�z� po��dnou n�lo� bonusov�ho materi�lu na druh�m disku, v�ce ne� 50 bonus� o celkov� stop�i 04:04:46 hod.! A nav�c v HD rozli�en� s �eskou titulkovou podporou. Hodnocen� 10/10.

Verdikt
TIP Z�KAZN�KA! Celkov� hodnocen� 10/10. Naprosto v�jime�n� kvalitn� zpracovan� Steelbook. V�hodnost koup�: 1-100K� = 100%, 101-200K� = 100%, 201-300K� = 95%, 301-500K� = 85%.

Balen�  
exating

Video  
exating

Audio  
very good

Bonusy  
very good

Verdikt
nice product, timely delivery, seamless trade, thank you

Balen�  
Luxusn� steelbook s velice poveden�m artworkem, kter� navazuje pocit chladu tak jako cel� film......

Video  
Precizn� obrazov� kvalita jako ka�d� blu-ray standart. Nem�m opravdu co vytknout. Referen�n� disk.

Audio  
V�born� a zaj�mav� mix zvuku, kde n�dhern� vynik� hudebn� slo�ka tvo�en� p��mo a� psychodelick�mi zvuky.

Bonusy  
Bonusy jsou v majoritn� v�t�in� rozprost�eny na druh�m disku a je jich opravdu dostatek, tak�e si ka�d� p�ijde na sv�.

Verdikt
I p�esto, �e tento film je pro m� slab�� n�hra�kou �v�dsk� verze, jako sb�ratelsk� kousek by ur�it� nem�l chyb�t v ��dn� sb�rce.

Balen�  

Video  

Audio  

Bonusy  

Verdikt

Balen�  
- bez koment��e -

Balen�  
- bez koment��e -

Video  
- bez koment��e -

Audio  
- bez koment��e -

Bonusy  
- bez koment��e -

Balen�  
- bez koment��e -

Video  
- bez koment��e -

Audio  
- bez koment��e -

Bonusy  
- bez koment��e -

Balen�  
Velmi p��jemn� steelbook ze kter�ho je c�tit chlad jako ze seversk�ch kon�in, ve kter�ch se odehr�v� d�jstv� filmu.

Verdikt
I p�esto, �e tento film je pro m� slab�� n�hra�kou �v�dsk� verze, jako sb�ratelsk� kousek by ur�it� nem�l chyb�t v ��dn� sb�rce.

Balen�  
- bez koment��e -

Video  
- bez koment��e -

Audio  
- bez koment��e -

Bonusy  
- bez koment��e -

Balen�  
Luxusn� steelbook s velice poveden�m artworkem, kter� navazuje pocit chladu tak jako cel� film.

Video  
Precizn� obrazov� kvalita. Nem�m opravdu co vytknout. Referen�n� disk.

Audio  
V�born� mix zvuku, kde n�dhern� vynik� hudebn� slo�ka tvo�en� p��mo a� psychodelick�mi zvuky.

Bonusy  
Velice zaj�mav� bonusy, kter� dopodrobna mapuj� nat��en� filmu.

Verdikt
Poveden� thriller Davida Finchera se do�kal nadpr�m�rn�ho vyd�n� na Blu-ray ve velice stylov�m steelbooku, kter� pot�� ka�d�ho sb�ratele!

Balen�  
- bez koment��e -

Video  
- bez koment��e -

Audio  
- bez koment��e -

Bonusy  
- bez koment��e -

Balen�  
- bez koment��e -

Video  
- bez koment��e -

Audio  
- bez koment��e -

Bonusy  
- bez koment��e -

Balen�  
- bez koment��e -

Video  
- bez koment��e -

Audio  
- bez koment��e -

Obsah  
- bez koment��e -

Bonusy  
- bez koment��e -

Verdikt
Skv�l� steelbooku, obraz i zvuk na vysok� �rovni, cel� druh� bluray disk pln� bonus�, tak�e pokud se V�m tento film l�b�, tak mohu koupi jen doporu�it.

Balen�  
- bez koment��e -

Video  
- bez koment��e -

Audio  
- bez koment��e -

Obsah  
- bez koment��e -

Bonusy  
- bez koment��e -

Verdikt
Kr�sn� steelbokov� edice, kter� obsahuje film a samostatn� disk s bonusy. Film ur�it� doporu�uji m�t ve sv� sbirce, kr�sn� d�lo od uzn�van�ho re�is�ra. celkov� proveden� edice je velice vysok�. Punc kvality p�id� i d�lka Bonusov�ho materi�lu

Balen�  
- bez koment��e -

Video  
- bez koment��e -

Audio  
- bez koment��e -

Obsah  
- bez koment��e -

Bonusy  
- bez koment��e -

Verdikt
Bylo dop�edu jasn�, �e pod taktovkou jednoho z nejlep��ch re�is�r� sou�asnosti nevznikne jen anglicky hovo��c� odvar �v�dsk�ho origin�lu se zn�m�mi herci - ono i bylo �e�eno, �e nejde o remake, ale o dal�� adaptaci knihy. Nen� tak ��dn�m p�ekvapen�m, �e v�sledek dopadl skv�le, v m�ch o��ch v�ak p�esto nad o�ek�v�n�. Knihu jsem ne�etl, ale na �v�dskou verzi (resp. trilogii) jsem si �as ud�lal. P�esto�e oba sn�mky �erpaj� z toto�n�ho zdroje, div�k si je klidn� m��e pustit t�sn� po sob� a p�itom t�m z�itek z toho druh�ho v po�ad� nedegradovat. O v�te�n�m obsazen� se, mysl�m, nem� cenu zmi�ovat � snad jen to, �e Rooney byla dokonale znehodnocena. Je sice pravda, �e z toho prav�ho Finchera toho p��li� nezbylo, ale zre��rovan� je to bezchybn� - podobn� dlouh� film, nav�c se znalost� z�pletky, mi tak rychle u� hodn� dlouho neub�hl a nejlep�� na tom je, �e jinak tomu nen� ani napodruh�. Ne�ekal jsem to, ale americkou verzi budu do budoucna preferovat, co� ale neznamen�, �e by se mi ta �v�dsk� nel�bila. 80%


RECENZE �ESK�HO BLU-RAY:

BALEN�:
Titul je u n�s distribuov�n ve dvou neobvykl�ch balen�ch - v digipacku (pap�rovo-plastov� balen�) a steelbooku (kovov� balen�). Osobn� jsem zvolil druh� jmenovan� a na poli�ce �sl�vy� se v ��dn�m p��pad� neztrat�. Jen dod�m, �e pokud se v�m nezd� �irok� �ern� pruh v doln�m rohu, v�zte, �e se vyskytuje jen na propaga�n�ch fotografi�ch, na fyzick� krabi�ce nen�. Te� ji� v�ak k tomu, kv�li �emu recenzi p�u.

OBRAZ:
Obrazov� p�epis je zaznamen�n v anamorfick�m pom�ru stran 2,40:1, a �e se to�ilo nejmodern�j��mi RED kamerami (tedy na digit�l) je z�eteln� hned na prvn� pohled. V�echny z�kladn� parametry jako ostrost, drobnokresba, hloubka, kresba �ern� jsou toti� �pi�kov� a zrno nen� p��tomno. Jedin�m d�vodem, pro� o n�m nelze hovo�it jako o zcela referen�n�m materi�lu, je samotn� stylizace. Prost�ed�, v n�m� se sn�mek odehr�v�, toti� nen� p��li� bohat� na syt� barvy (a� na p�r sc�n, kde jsou zase eliminovan� ostatn� odst�ny), a obraz tak m��e p�sobit vybledl�m dojmem. Na perfektn�m pod�n� barev to v�ak nic nem�n�, a pokud p�ihl�dnu na skute�nost, �e takto m� p�epis vypadat, jde bezpochyby o referen�n� materi�l.

ZVUK:
Audio pak samoz�ejm� nen� v�jimkou. Origin�ln� anglick� DTS-HD 5.1 MASTER dok�e b�t p�kn� dynamick� (d�kazem budi� �vodn� titulkov� sekvence), ale podobn� jako obrazov� slo�ka, i ta zvukov� m�rn� �doj�d� na pozn�vac� znaky film� podobn�ho ��nru - tedy sp�e nen�padn� budov�n� atmosf�ry, ne� ohro�ov�n� okenn�ch v�pln�. Nenechte se m�lit, s�ly subwooferu i prostorov�ho efektu si u�ijete v m��e vrchovat�, o kr�sn� prokreslen�ch detailech, �ist�ch dialoz�ch i v�te�n� funguj�c�m hudebn�m doprovodu ani nemluvn�, ale skute�nou s�lu sestavy prezentujte rad�i n�jak�m ak�n�m blockbusterem. Za to v�ak zvukov� slo�ka nem��e, tak�e nelze n�co kritizovat. �esk� stopa je zastoupena DD 5.1 stopou, kter� v��i origin�ln� ztr�c� p�edev��m u p�ednesu hudby. Samotn� dabing z produkce �LS Productions� se pak vcelku povedl, ale v ��dn�m p��pad� nejde o z�zrak, kter� by se jakkoliv bl�il kvalit�m origin�lu.

BONUSY:
A t�m se dost�v�me k bonus�m. Ty jsou v majoritn� v�t�in� rozprost�eny na druh�m disku, ale pro za��tek je�t� na chvilku z�staneme u disku s filmem. Zde se toti� nach�z� audiokoment�� Davida Finchera, kter� je, jak se d� �ekat, velmi kvalitn� a poutav�, s hromadou z�kulisn�ch informac�, o nich� se v n�sleduj�c�ch bonusov�ch materi�lech nedozv�te. Nav�c je vybaven �esk�mi titulky, co� byla v na�ich kon�in�ch a� do t�to doby v�cem�n� utopie. A jen tak pro z�bavu dod�m, �e m� v nich velice pobavil p�eklad Romerova �Day of the Dead� - podle autora titulk� jde o �Du�i�ky� . Nyn� se m��eme posunout na disk ��slo dva. I zde jsou ve�ker� materi�ly vybaveny �esk�mi titulky a v�echny zaznamen�ny v HD (a� na jeden, kter� je v SD z�m�rn�, ale o tom a� pozd�ji). Mohutnou n�lo� bonus� odstartujeme 7 minutov�m �vodem o knize a jej�m p�eveden�m do sc�n��e. N�sleduje slo�ka sdru�uj�c� materi�ly o charakterech a herc�ch, kte�� je ztv�r�uj�. Nejv�t�� n�lo� n�s pochopiteln� �ek� u Lisbeth (Rooney Mara), kde najdeme �estici vide� o celkov� stop�i 48 minut. N�sleduje 13 minut o Mikaelovi (Daniel Craig) s produk�n� fotogaleri� s 80 sn�mky a nakonec je�t� 24 minut vide� o postav� M. Vagnera (Stellan Skarsgård) a v�cech s n�m spjat�ch s galeri� ��taj�c� 87 sn�mk�. Dal�� velk� slo�ka disku sdru�uje materi�ly ze z�kulis� produkce - 49 minut vide� z nat��en� ve �v�dsku a pot� 48 minut materi�l� z produkce v ateli�rech �doma� v Los Angeles. Pak se dost�v�me ke slo�ce v�novan� post-produkci, kde najdeme 14 minutov� pohled na st�ih, 7 minutovou n�v�t�vu do zvukov�ho studia, ve kter�m se nahr�vali dodate�n� dialogy a jin� �lidsk� zvuky, uk�zku t�� r�zn�ch st�di� �vodn� titulkov� sekvence se selektivn�m koment��em a nakonec je�t� 8 minutovou mont� v�t�iny vizu�ln�ch efekt� bez koment��e s n�stinem jejich v�roby. Posledn� slo�ka disku sdru�uje propaga�n�m materi�ly, a to jak klasick� trailery (4) a TV spoty (7), tak i netradi�n�, jako 4 minutov� proces v�roby kovov�ho posteru, �i 9 minutovou fiktivn� report� investigativn�ho po�adu z p�elomu 80-90. let v odpov�daj�c� �crappy-VHS� kvalit� se selektivn�m koment��em tv�rce, kter� slou�ila jako propaga�n� video na internetu. Materi�l� na p�elousk�n� je tedy plno a �asu do nich vlo�en�ho ur�it� litovat nebudete. J� jsem jimi projel bez zav�h�n� na jeden z�tah a mus�m p�iznat, �e jsem se ani trochu nenudil. V�ichni hovo�� na rovinu a o zaj�mav�ch t�matech a v���m, �e n�kdy v budoucnu si minim�ln� velkou ��st z nich v r�mci projekce filmu spust�m znovu. Bonusy k �Fincherovk�ch� v�dycky pot�ili, stejn� jako audiovizu�ln� podoba Blu-raye a nejnov�j�� sn�mek nen� v�jimkou, snad jen s rozd�lem, �e tentokr�t jde o maxim�ln� lokalizovan� titul, a t�m p�dem i form�ln� referen�n� v r�mci tuzemsk�ho trhu.

FIN�LN� VERDIKT A PROCENTU�LN� HODNOCEN� DISKU:
Kvalitn� film, dv� r�zn� sb�ratelsk� balen�, perfektn� audiovizu�ln� slo�ka, hodiny kvalitn�ch bonus� v pln�m HD rozli�en� vybaven�ch �esk�mi titulky � co si v�c si m��e �esk� z�kazn�k p��t? 100%

PRO V�CE RECENZ� NAV�ITVTE M�J PROFIL NA �SFD - tnp101