Balen�  
- bez koment��e -

Video  
- bez koment��e -

Audio  
- bez koment��e -

Bonusy  
- bez koment��e -

Balen�  
- bez koment��e -

Video  
- bez koment��e -

Audio  
- bez koment��e -

Bonusy  
- bez koment��e -

Balen�  
- bez koment��e -

Video  
- bez koment��e -

Audio  
- bez koment��e -

Bonusy  
- bez koment��e -

Balen�  
- bez koment��e -

Video  
- bez koment��e -

Audio  
- bez koment��e -

Bonusy  
- bez koment��e -

Verdikt
Doporu�uji

Balen�  
- bez koment��e -

Video  
- bez koment��e -

Audio  
- bez koment��e -

Obsah  
- bez koment��e -

Bonusy  
- bez koment��e -

Verdikt
V Junglov� vesnici v n�jak� ��nsk� provincii se to p�kn� mele. Klan vlk�, proti Klanu krys nebo proti Klan hyen a cel�mu tomu mumraji vl�dne nejsiln�j�� Klan lv�. Radost z toho m� hlavn� lok�ln� kov��, kter� d�ky zak�zk�m na v�robu v�elijak�ch zbran� snad vyd�l� dost pen�z. Pen�ze pot�ebuje, aby mohl vykoupit z m�stn�ho bordelu svoj� milou. Se sv�m nem�nn�m v�razem kov� me�e a nestar� se o �politiku�. Kdy� v�ak dojde k pu�i v Klanu lv� a je�t� nav�c ke kr�de�i guvern�rova zlata, za��n� ji� tak hork� p�da p��mo ho�et obyvatel�m vesnice pod nohama. Kov�� se zaplete do cesty za pomstou d�dice Klanu lv� Zen Yi. P�e�ije sice, ale p�ijde o ob� ruce. Na�t�st� se po okol� potlouk� i podivn� Angli�an John Knife, kter� mu pom��e dostat se z nejhor��ho. Kov�� dostoj� sv� pov�sti a s pomoc� tajn�ho buddhistick�ho u�en� si vyrob� nov� ruce ze �eleza. Lid�, kte�� tou�� po pomst�, se za��naj� vr�it a v�e m��e vyvrcholit jedin� v jedn� olb��m�, megakrvav� bitv�, kde se na zajatce rozhodn� nehraje.

Milovn�k kung-fu film� gangsta raper RZA z Wu Tang Clanu si kone�n� splnil sv�j vlhk�, mladistv� sen. Napsal sc�n��, p�esv�d�il kamar�dy Quentina Tarantina a Eliho Rotha, aby mu to produkovali, sedl si na re�is�rskou stoli�ku a obsadil se do hlavn� role �ern�ho kov��e. Na sn�mku je na prvn� pohled patrno, �e ho vytvo�ili fanou�ci. V�prava je n�dhern�, bojov� choreografie souboj�, kter�ch se ve sn�mku p�ehr�el, jsou n�padit�, �cool� nasn�man� a hlavn� jsou hyper brut�ln� a krvav�, s r�zn�mi gore efekty. Sn�mek je zalidn�n zaj�mav�mi postavami (Mosazn� chl�pek je super). Cel� vyzn�n� filmu je jeden velk� odkaz na hongkongskou kung-fu produkci od 70. let. Prvn� p�lka filmu je tak nabit� r�zn�mi vychyt�vkami, a� je to chv�lemi nuda. Pak p�ijde zklidn�n� a kone�n� se m��e div�k trochu pohrou�it do p��b�hu. RZA, kter� si v hlavn� roli vysta�� s jedn�m v�razem, je o ni�em, zato okolo n�j se pohybuj� zaj�mav� postavy v �ele s Jackem Knifem, Madame Blossom �i Mosazn�m mu�em v pod�n� na�achan�ho bijce Davida Bautisty. Pochv�lit mus�m i poveden� soundtrack, ne nepodobn� tomu k filmu Ghost Dog � Cesta samuraje (ano i tenkr�t za n�m st�l RZA).

DVD P�sti ze �eleza vy�lo v �esk� republice v distribuci spole�nosti Bontonfilm, a.s. Disk obsahuje �ist�, prostorov� anglick� a �esk� zvuk Dolby Digital 5.1. Film je podpo�en �esk�mi i anglick�mi titulky. Obraz je dokonale ostr� bez zrn�n� nebo jin�ch vad. Form�t obrazu je 16:9 (2.40:1). Na disku nejsou ��dn� bonusy.

Na �esk�m dabingu se pod�leli: Ji�� Fidler - RZA (kov��), Ji�� Schwarz - Russell Crowe (Jack Knife), Nela Boudov� - Lucy Liu (Madame Blossom), Michal Hol�n - Byron Mann (St��brn� Lev), Martina Kechnerov� - Jamie Chung (Lady Silk), Libor Bou�ek - Rick Yune (X-Blade), Ludv�k Kr�l - David Bautista (Brass Body), Libor Ter� - Cung Le (Bronzov� Lev), Vojt�ch H�jek - MC Jin (Chan), Zden�k Mahdal, Bohuslav Kalva, Zby�ek Hor�k, Jakub Saic, Anton�n Navr�til, Kl�ra Nov�kov�, Apolena Veldov�, Marek Mahdal a dal��.

P�eklad: Robert H�jek
Zvuk: Milo� Vr�na, Anton�n N�mec
Produkce: Leo� Lan�i
Dialogy a re�ie �esk�ho zn�n�: Ji�� Balc�rek
Vyrobila: Tv�r�� skupina Josefa Petr�ska ve studiu Pro-Time v roce 2013


- staka �