Hodnocen� 30 minut po p�lnoci (DVD)

Celkem hodnocen�: 2 Pr�m�rn� hod.:  Posledn� p��sp�vek:18.7.2013
Logan | 18.7.2013 17:43

Balen�  
- bez koment��e -

Video  
- bez koment��e -

Audio  
- bez koment��e -

Obsah  
- bez koment��e -

Bonusy  
- bez koment��e -

Verdikt
P�r let po mohutn�m teroristick�m �toku na americk� �dvoj�ata� se do lovu na nejhledan�j��ho mu�e planety �ejka bin L�dina zapojuje i mlad� agentka CIA Maya. Se z�kladnou na ambas�d� v P�kist�nu a p�es zku�en�j�� kolegy pomalu ale jist� pronik� do taj� zpravodajsk� �innosti. Aktivn� se zapojuje do v�slechu i mu�en� zadr�en�ch v tajn�ch v�zen�ch na r�zn�ch kontinentech. B�hem jednoho takov� v�slechu se dostane na jm�no kur�ra, kter� by m�l m�t na Us�mu p��mou vazbu. P�es po��te�n� nad�en� se ale sv�mu c�li �adu let nep�ibl�� ani na krok. B�hem t� doby �lenov� Al-kaidy pl�nuj� a podnikaj� dal�� a dal�� �toky a Maya postupn� ztr�c� podporu sv�ch nad��zen�ch. Pak se na n� v�ak p�ece jen usm�je �t�st� a po �morn� pr�ci v ter�nu kone�n� vytipuje budovu, o kter� je p�esv�d�ena, �e se tam hledan� nep��tel ��slo jedna skr�v�. Te� o tom mus� jen p�esv�d�it �hlavouny� a pak u� jen za��t pl�novat no�n� p�epadovou akci.

Sn�mek 30 minut po p�lnoci oscarov� re�is�rky Kathryn Bigelow strhuj�c�, realistick�m a nap�nav�m zpracov�n�m p�edkl�d� skute�n�mi ud�lostmi inspirovan� hon na Us�mu bin L�dina. P�es del�� stop� film v�bec nenud�, naopak st�le udr�uje div�ka v nap�t�. Nast�n�n� pr�ce zpravodajc� si mysl�m nebude daleko od reality. Kone�n�ch skoro 45 minut zam��en�ch na samotnou akci p��slu�n�k� speci�ln� jednotky, je sv�m zpracov�n�m u� tak daleko, �e jsem m�l chv�lemi a� pocit, �e sleduji dokument�rn� z�b�ry ze skute�n� akce.

DVD 30 minut po p�lnoci vy�lo v �esk� republice v distribuci spole�nosti Bontonfilm a.s. Disk obsahuje dobr� a �ist� anglick� a �esk� zvuk Dolby Digital 5.1. Film je podpo�en �esk�mi titulky a �esk�mi titulky pro nesly��c�. Obraz je ostr� a p�ehledn�, a to i ve tmav�ch sc�n�ch, co� je dob�e hlavn� v posledn� t�etin� filmu. Form�t obrazu je 16:9 (1.85:1). Na disku nejsou ��dn� bonusov� materi�ly.

Na �esk�m dabingu se pod�leli: Andrea Elsnerov�, Filip Jan��k, Jakub Saic, Libor Hru�ka, Dana �ern�, Martin Str�nsk�, Ji�� Plach�, Martin Sobotka, Jaroslav Ka�kovsk�, Radana Herrmannov�, Petr Ln�ni�ka, Kate�ina Lojdov�, Tom� Ju�i�ka, Martin Zah�lka, Libor Bou�ek, Jana P�len��kov�, Ren� Slov��kov�, Bohdan T�ma, Ivo Nov�k, Marek Hol�, Radek Hoppe, Stanislav Lehk� a dal��.

P�eklad: Jan Feldstein
Zvuk: Mat�j Ve�e�a, Michal �ern�k
Produkce: Mark�ta Kratochv�lov�
�prava Dialog�: Monika Mack�
Re�ie: Martin T�itel
Vyrobila: Tv�r�� skupina Mark�ty Kratochv�lov�, studio Bud�kov pro Bontonfilm 2013

- staka �

   
Logan | 18.2.2013 19:21

Balen�  
- bez koment��e -

Video  
- bez koment��e -

Audio  
- bez koment��e -

Obsah  
- bez koment��e -

Bonusy  
- bez koment��e -

Verdikt
Spojen� st�ty americk� se s isl�msk�mi teroristy v�dycky tak n�jak o�uch�vali. Po �toku z 11. z��� 2001, v�ak skon�il �as d�tsk�ch her a Amerika vyhl�sila v�lku sv�tov�mu terorismu. Maya, relativn� nov��ek mezi agenty CIA, kterou agentura zverbovala hned po st�edn� �kole, p�ij�d� na tajnou z�kladnu do P�kist�nu. Je p�id�len� ke zku�en�mu par��kovi a hned p�r hodin po p��letu ji� p�ihl�� mu�en� zvan�mu �waterboarding�. Netrv� j� dlouho a zapracuje se i v ter�nu. P�es jednoho p��ka Al-kajdy, staraj�c�ho se o v�platy terorist�m, z�skaj� po vydatn�m mu�en��ku informace o jak�msi tajemn�m kur�rovi Abu Ahmedovi. Ten by m�l b�t osobou p��mo napojenou na �ejka Bin Ladina. Zat�mco se ostatn� kolegov� ze CIA soust�e�uj� na zpravodajskou �innost sm��uj�c� k ochran� vlasti, Maya jde tvrdo��jn� jako pitbul po stop� z�hadn�m kur�rovi. Roky ub�haj� a Maya zat�m nen� Abu Ahmedovi ani o kr��ek bl�, nato� k Bin L�dinovi. Pak se v�ak na agentku usm�je �t�st�, kdy� se CIA poda�� zjistit Abu Ahmedovo prav� jm�no. P�tr�n� je zavede do Kuwajtu, kde �ije kur�rova matka. Pak u� jim jen sta�� nap�chnout telefon a �ekat. S �ek�n�m nemaj� agenti pot�e, kdy� u� to vydr�eli 10 let. Abu Ahmed ale tak� nen� ��dn� amat�r a tak dal�� m�s�ce trv�, ne� se k n�mu agenti p�ibl�� natolik, aby si ov��ili, �e jde o jejich z�jmovou osobu. Odsleduj� ho a� k domu, kter� se podob� sp�e betonov� pevnosti, a po vyhodnocen� satelitn�ch sn�mk� vznikne podez�en�, �e m�li Us�mu celou dobu tak�ka pod nosem. K po��dn� akci se v�ak hlavouni z Washingtonu ne a ne rozhoupat a Maya, kter� vlastn� celou s� a� k Bin L�dinovi rozkryla, za��n� propadat zcela pochopiteln� skepsi. Pak v�ak n�kdo p�ekvapiv� zatla�� na t�ch spr�vn�ch m�stech a na z�kladnu v Afganist�nu p�il�taj� speci�ln� jednotky SEAL. A� dne 1. kv�tna 2011 kone�n� p�ich�z� rozkaz k akci, voj�ci nasedaj� do speci�ln�ch vrtuln�k� a vyr�ej� sm�rem k betonov�mu domu v P�kist�nu zapsat se st�eln�m prachem do d�jin.

Nov� film oscarov� re�is�rky Kathryn Bigelow (nap�. Smrt �ek� v�ude, Bod zlomu, Zvl�tn� dny) byl dlouho v p��prav�. P�vodn� m�l pojedn�vat o nekone�n�m honu na ���fa� v�ech isl�msk�ch terorist� a jeho vyp�tr�n� a zast�elen� ud�lalo tv�rc�m ��ru p�es rozpo�et. Muselo se p�episovat a nat��en� se samoz�ejm� odd�lilo. Mysl�m, �e je to dob�e. Film tak z�skal dostate�n� efektn� fin�le s uzav�en�m koncem. P�esto�e �lov�k ji� p�edem tak n�jak v�, jak to dopadne, stejn� jsem byl od za��tku a� do konce napnut� jak struna. Sn�mek se skl�d� z n�kolika kapitol. �st�edn� postavou je agentka s kryc�m jm�nem Maya, p�i�em� postavy kolem n� p�ich�zej�, odch�zej� a um�raj�. Ona si v�ak jde cel�ch 10 let za sv�m. Film se sice prim�rn� soust�ed� na p�tr�n� po Bin L�dinovi, ale z n�znak� a hlavn� z �pln�ho konce filmu je vid�t, jak se v�e podepsalo na Mayin� psychice. V pr�b�hu d�je jsou ukazov�ny i skute�n� proveden� teroristick� �toky v Lond�n�, �pan�lsku, Saudsk� Ar�bii atd., kter� pom�haj� ukotven� sn�mku v realit�.

Samotn� p�tr�n� po Abu Ahmedovi a vlastn� i po Bin L�dinovi zab�r� zhruba dv� t�etiny filmu a mus�m ��ct, �e jsem se ani chv�li nenudil. Sb�r�n� indici�, v�slechy sv�dk� i mu�en� zajatc� jsou stejn� p�esv�d�iv� a nap�nav� jako akce operativc� v ter�nu. Posledn� t�etinu ji� zab�r� p��prava operace a hlavn� pr�b�h operace samotn�. V t�to ��sti dosavadn� filmov� zp�sob vypr�v�n� nahrazuje skoro a� chladn� odosobn�n� dokument�rn� z�znam. Operace se odehr�v� ve tm� �i v �eru, ob�as prost��han� z�b�ry z vojensk�ch noktovizor�. Jedinou v�tku bych m�l k samotn�mu zast�elen� Bin L�dina. Byla to takov� rychlost, �e si to �lov�k po t�ch 150 minut�ch sledov�n� filmu ani nevychutn�.

Sn�mek, mysl�m, �e zaslou�en�, posb�ral �adu ocen�n�, v�etn� p�ti oscarov�ch nominac� a ur�it�, i vzhledem k t�matu, nen� bez �anc�. Hereck� obsazen� je p�esn�, od krava��k� z D.C. a� po ter�nn� operativce. V�t�inu t�hy, ale na sv�ch �tl�ch ramenou nese Jessica Chastain jako Maya a fakt, �e za roli ji� dostala Zlat� gl�bus a m� i tu oscarovou nominaci, dokl�d�, �e se sv� �lohy zhostila nadm�ru profesion�ln�. P�sob� sice k�ehce a zraniteln�, ale je z n� c�tit vnit�n� a� ��len� ne�stupnost a urputnost. Docela by m� zaj�malo, jak vypad� jej� re�ln� �ij�c� p�edobraz.

Od filmu jsem ani nic moc ne�ekal. V�d�l jsem, �e skl�z� nad�en� ovace, ale to m��e b�t klamn�, jako naposledy s Lincolnem. Mo�n� pr�v� proto jsem byl filmem nad�en. Jde o modern� nato�en� a v�born� zahran� �pion�n� film oko�en�n� puncem reality, nebo� tentokr�t si sc�n�rista nemusel p��b�h cucat z prstu.


- staka -