Balen�  
- bez koment��e -

Video  
- bez koment��e -

Audio  
- bez koment��e -

Obsah  
- bez koment��e -

Bonusy  
- bez koment��e -

Verdikt
Skv�l� film. Nap�t�, efekty. Dobr� hereck� obsazen�, skv�l� dabing. Tento film r�d za�ad�m do sv� filmot�ky. V�ce takov�ch skv�l�ch film� v nab�dce FILMARENY.

Balen�  
- bez koment��e -

Video  
- bez koment��e -

Audio  
- bez koment��e -

Obsah  
- bez koment��e -

Bonusy  
- bez koment��e -

Verdikt
Doktorka Margaret Mathesonov� a jej� asistent Tom Buckley sice ofici�ln� pracuj� na univerzit� na kated�e psychologie, ale v r�mci vedlej�� �innosti obj�d�j� r�zn� m�sta, kde jsou hl�eny v�skyty paranorm�ln�ch jev� a sna�� se nal�zt jejich re�lnou podstatu, co� se jim zpravidla da��. Jednou odhal� hol�i�ku, kter� nen� spokojen� s nov�m bydlen�m a tak �stra�� rodi�e, jindy zas fale�n� m�dium �i mentalistu podv�d�j�c� lidi pro pen�ze. S ka�d�m r�doby nadp�irozen�m prvkem �i parapsychologi� se dosud r�zn� vypo��dali. Nyn� se jim v�ak objevil protivn�k z jin�ho t�sta. Do m�sta se po t�iceti letech vr�til Simon Silver, slep� senzibil obklopen� a� legend�rn� aurou tajemstv�. Silver se st�hnul do �stran� pot�, co p�i jeho vystoupen� z�hadn� zem�el novin��. Zat�mco Margaret se Silverovi v�novat nehodl� a to z osobn�ch d�vod�, Tom ho bere jako v�zvu. Sna�� se ze v�ech sil dok�zat, �e je Silver jen dal��m z �ady podvodn�k�, kter� pouze velmi zdatn� manipuluje s mysl� div�k�. Pot�, co je Margaret nalezena mrtv�, st�v� se Simon Silver pro Toma doslova posedlost�. To, jak se mlad� v�dec plete senzibilovi st�le pod nohy, rozpout� mezi ob�ma mu�i regul�rn� v�lku, kter� vyvrchol� p�i Silverov� z�v�re�n�m, �okuj�c�m vystoupen�. P�i vystoupen�, p�i kter�m se hlavn� Tomovi dostane jednoho velk�ho odhalen�.

Sn�mek �erven� sv�tla je kr�snou uk�zkou toho, �emu se ��k� mysteri�zn� thriller. P�ednost� je vskutku origin�ln� n�m�t a zpracov�n�, b�hem kter�ho si div�k vlastn� nen� a� do konce jist�, jak to s t�mi nadp�irozen�mi jevy a silami vlastn� je. Nev�me, jestli sledujeme thriller o lidech, kte�� p�edst�raj�, �e tyto schopnosti maj� a o lidech, kte�� je odhaluj� anebo film o skute�n�ch parapsychologick�ch sil�ch. Film disponuje dostate�n� zaj�mavou atmosf�rou, siln�mi hereck�mi v�kony a kone�n� i tou �velkou� pointou. P�esto tempo sn�mku, zejm�na ve druh� p�lce, malinko drhne a ono z�v�re�n� odhalen� je na konci zbyte�n� polopaticky vysv�tlov�no.

DVD �erven� sv�tla vy�lo v �esk� republice v distribuci spole�nosti Hollywood C.E. S.R.O. Disk obsahuje p��mo a� bur�civ� anglick� a �esk� zvuk Dolby Digital 5.1. Film je podpo�en �esk�mi titulky. Obraz je dostate�n� ostr� se syt�mi barvami. Form�t obrazu je 16:9 (1,78:1). Na disku nejsou ��dn� bonusy.

Na �esk�m dabingu se pod�leli: Martin Sobotka - Cillian Murphy (Tom Buckley), Zlata Adamovsk� - Sigourney Weaver (Margaret Mathesonov�), Andrea Elsnerov� - Elizabeth Olsen (Sally Owenov�), Libor Hru�ka - Toby Jones (Paul Shackleton), Jarom�r Meduna - Robert De Niro (Simon Silver), Petra Han�l�kov� - Joely Richardson (Monica Hansenov�), Jan ��astn� - Leonardo Sbaraglia (Leonard Palladino), Jitka Mou�kov� - Jeany Spark (Traci Northropov�), Radek Kucha�, Bohuslav Kalva, Milan Slepi�ka, Regina �andov�, Tereza Chudobov�, Ji�� Prager, Jana P�len��kov�, Terezie Taberyov�, Jakub Saic, Michal Hol�n, Bohdan T�ma a dal��.

Produkce: Zuzana �peci�nov�
P�eklad a dialogy: Ivan Kotmel, Agentura K
Zvuk: Milo� Sommer
Re�ie: Martin T�itel
Vyrobilo: Studio Soundwave pro Hollywood Classic Entertainment 2013

- staka �