Balen�  
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Video  
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Audio  
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Bonusy  
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Verdikt
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Balen�  
SUPER V�E JAK MA BYT KVALITA STOJI ZA TO �ADNE CHYBY JSEM NENA�EL V�E V PO�ADKU DOPORU�UJI TENTO FILM!!!!!!!

Video  
SUPER V�E JAK MA BYT KVALITA STOJI ZA TO �ADNE CHYBY JSEM NENA�EL V�E V PO�ADKU DOPORU�UJI TENTO FILM!!!!!!!

Audio  
SUPER V�E JAK MA BYT KVALITA STOJI ZA TO �ADNE CHYBY JSEM NENA�EL V�E V PO�ADKU DOPORU�UJI TENTO FILM!!!!!!!

Bonusy  
SUPER V�E JAK MA BYT KVALITA STOJI ZA TO �ADNE CHYBY JSEM NENA�EL V�E V PO�ADKU DOPORU�UJI TENTO FILM!!!!!!!

Verdikt
SUPER V�E JAK MA BYT KVALITA STOJI ZA TO �ADNE CHYBY JSEM NENA�EL V�E V PO�ADKU DOPORU�UJI TENTO FILM!!!!!!!

Balen�  
Oby�ejn� plastov� obal.

Video  
Obraz je v po��dku, je dostate�n� �ist� a ostr�, i kdy� n�kter� sc�ny jsou to�eny z�m�rn� rozt�epan�. Form�t obrazu je 16:9 (1.78:1)

Audio  
Zvuk je ve standardn� DVD. Jazyk je v angli�tin� Dolby Digital 5.1 a �e�tin� Dolby Digital 2.0. Tedy mal� rozd�l oproti popisku na obalu. Film je podpo�en �esk�mi titulky.

Na �esk�m dabingu se pod�leli: Zden�k Mahdal - Nicolas Cage (Joe), Daniel Krej��k - Tye Sheridan (Gary), Luk� Jurek - Brian Mays (Junior), Milo� V�vra - Gary Poulter (Wade), Radek Hoppe - Elbert Hill (Shorty), Pavel �rom - Aj Wilson McPhaul (Earl), Kl�ra Sochorov� - Adriene Mishler (Connie), Jana Hermachov� - Kay Epperson (Stacy), Radek Kucha� - Ronnie Gene Blevins (Willie-Russell), Milada Va�k�tov� - Heather Kafka (Lacy), Jaroslav Hor�k - Elbert Hill Jr. (Wino), Libor Ter� - Lazaro Solares (Henry), Dana Pe�kov� - Sue Rock (Merle), Anton�n Navr�til - Aaron Spivey-Sorrells (Sammy), Ludv�k Kr�l - Lico Reyes (George), Jakub Saic, Irena Hrub�, Svatopluk Schuller, Zby�ek Hor�k a dal��.

P�eklad: Zuzana Pel�kov�
Zvuk: Michal Va�ica
Produkce: Miroslav Vitvar
Vedouc� v�robn�ho �t�bu: Zden�k Mahdal
Dialogy a re�ie: Ji�� Balc�rek
�esk� zn�n� ve studiu Pro-Time vyrobila Tv�r�� skupina Josefa Petr�ska v roce 2014

Bonusy  
Bonusov� materi�ly tvo��:

- Propaga�n� plak�ty
- Trailer
- Fotogalerie

Verdikt
Tento nez�visl� sn�mek byl nato�en podle rom�nu Larryho Browna. Re�ie se p�ekvapiv� ujal David Gordon Green, kter� si ud�lal jm�no sp�e komediemi jako Princ a pru�as, Travi�ka zelen� nebo Spratci na zabit�. Re�is�rovi se poda�ilo stylov� vykreslit americk� zapad�kov se sv�mi odpudiv�mi obyvateli, kde to neust�le d�ch� depresivn� atmosf�rou. A pr�v� atmosf�ra je pro film d�le�itou slo�kou, �em�u odpov�d� pomalej�� tempo vypr�v�n�. D�j se soust�ed� hlavn� na postavy ne� na p��b�h.

Na�t�st� se sn�mek m��e py�nit poveden�mi hereck�mi v�kony. Tituln� roli si zahr�l Nicolas Cage, kter� zase po dlouh� dob� skute�n� hraje a nemus� se za sv�j v�kon styd�t. O p�ekvapen� se postaral mlad� neokoukan� Tye Sheridan jako Garry, kter�ho obda�il pot�ebnou p�irozenost�. Jeho n�silnick�ho otce ztv�rnil Gary Poulter, kter� sv�ho vagabunda ani nemusel hr�t, proto�e �lo o skute�n�ho bezdomovce, kter� se tak dlouho motal okolo nat��en� r�zn�ch film�, a� ho do filmu opravdu obsadili. O to v�c je jeho v�kon strhuj�c�, a to i s v�dom�m toho, �e se Gary Poulter nedo�il premi�ry filmu a zem�el tak jak �il, tedy na ulici.

Celkov� jde o veskrze zaj�mav� film, kter� v�ak nen� nikterak zlomov�, a kter� nen� pro ka�d�ho. Pomal� tempo sn�mku na�t�st� zachra�uj� zm�n�n� hereck� v�kony a syrov� atmosf�ra, kv�li kter�m hlavn� stoj� film za vid�n�.

65 %