Balen�  
MagicBox distribuuje tento titul v najlacnej�om modrom plaste, bez vn�torn�ho artworku, �o z neho rob� najhor�ie balenie zo v�etk�ch filmov tejto s�rie. V��� chaos v baleniach nejakej filmovej s�rie som e�te neza�il - 1. diel v plaste (ale aspo� to bol origin�l amaray), 2. diel fe�n� digibook, 3. diel steelbook a FAC a nakoniec druh� �as� 3. dielu dopadla takto - aspo� keby sa toto zjednotilo s prvou �as�ou 3. dielu.

Video  
Aj ke� tento film (a vlastne v�etky zo s�rie Hunger Games) si vysl��il kritiku za n�zke datov� toky, pre be�n�ho div�ka s TV s norm�lnou uhloprie�kou je obraz v pohode. Zna�n� �as� filmu sa v�ak odohr�va v tmavom prostred�, kde si �lovek ve�a detailov neu�ije.

Audio  
Zvuk je v�born�, hlavne anglick� origin�l. �esk� dabing mi pripad� hlavne v tich��ch sc�nach menej priestorov�.

Bonusy  
Mo�no na prv� poh�ad rozsiahle, ale pri porovnan� s US vydan�m je jasn�, �e sa selektovalo. Celkom vypadol audiokoment�r, hlavn� 8-dielny dokument bol skr�ten� o jednu kapitolu, nezmyselne rozsekan� a jednotliv� �asti nie s� na disku logicky usporiadan� (napr. ako posledn� dokument v menu je dokument s �vodn�mi titulkami!!!). Ale aspo� �e sme sa do�kali aspo� nie�oho a nedopadlo to ako ke� tret� diel s�rie Divergencia vydal rovnako MagicBox a to celkom vykastrovan� bez bonusov.

Verdikt
Druh� �as� 3. dielu Hunger Games pon�ka hodne "vaty", sem-tam nejak� ak�n� sc�nu a doj�mav� koniec. A hlavne pre dom�ceho kinofila doplnenie si vizu�lne ve�mi nes�rodej kolekcie 4 filmov s�rie.

Balen�  
Pr�m�r.

Video  
U nov�ch film� snad nelze �ekat obrazov� probl�my. Tady bez v�hrad.

Audio  
Origin�l zn� skv�le.

Bonusy  
Nesleduji

Verdikt
D�stojn� zakon�en� s�rie.

Balen�  
klasicky plastak.

Video  
Kvalita videa celkem nic moc.

Audio  
br kvalita,

Bonusy  
sou tu.

Verdikt
paradni vyvrcholeni sagy.

Balen�  
Klasick� modr� amaray bez vn�torn�ho artworku.

Video  
Obrazov� prepis je ak� je,ale celkom sa d�.

Audio  
Zvuk ako origin�l tak aj CZ dabing DTS-HD MA ok.

Bonusy  
02:32:23 h a CZ titulky,takto by to malo by� na ka�dom blu�ku .

Verdikt
�tvrt� diel na kompletku s�gy a za super cenu v MB.

Balen�  
Je to klasick� amaray co nenadchne ani neuraz�, tituln� obr�zek je vcelku poveden�, ale chyb� vnit�n� artwork.

Video  
Velmi kvalitn� obraz bez jedin� chybi�ky, jak je u nov�j��ch film� tak�ka standardem. Nem�m co vytknout.

Audio  
Pokud m�te doma slu�nou aparaturu, nen� co �e�it. Dabing m� zcela m�j� a origin�ln� zvukov� stopa nem� chybu.

Bonusy  
Bonus� je zde docela dost a mysl�m, �e jsou i otitulkovan� a ve vysok�m rozli�en�, co� taky dost pot��.

Verdikt
Z�bavn� film na velmi slu�n� proveden�m Blu-ray, kde nen� po audiovizu�ln� str�nce absolutn� co vytknout.

Balen�  
Grafiickou str�nku u tohoto blu - ray discu hodnot�m se sm�en�mi pocity. Posledn� ��st t�to s�gy by si zaslou�ila aspo� vnit�n� art work!

Video  
Obrazovou stopu u tohoto blu - ray discu hodnot�m jako m�n� zda�ilou. V tmav�ch pas��ch se objevuje neostrost.

Audio  
Zvukovou str�nku u tohoto blu - ray discu hodnot�m o bod lep��, ne� je nepoveden� obraz. Zvuk je �ist� a p�ehledn�.

Bonusy  
Bonusovou stopu u tohoto blu - ray discu nemohu hodnotit, proto�e jsem j� nevid�l a asi neuvid�m ......

Verdikt
M�l jsem v�echny d�ly a tak jsem zakoupil i ten posledn� a nejslab�� d�l t�to s�gy. Je�t�, �e jsem vydr�el do multibuy akce...

Balen�  
Balenie filmareny je naozaj skvel�. Slovensk� po�ta by si z v�s mala bra� priklad. Nikdy sa mi nestalo �e by mi od vas pri�iel po�koden� bal�k

Video  
Obraz je ve�mi kvalitn�, ostr�. Tak ako m� na blu-ray obraz vyzera�. Tak�e si to u�ijete na maximum.

Audio  
Origin�l zvuk na vysokej �rovni. Pokia� m�te doma potrebn� audio zostavu, tak susedov rozhodne nepote��te.

Bonusy  
Bonusy na disku v�dy pote�ia a e�te k tomu ak maj� aj �esk� titulky. Tak�e u m�a spokojnos� a odpor��am aj ostatn�m

Verdikt
Som r�d za tento film. �i je to obraz, zvuk, spracovanie ale aj balenie. Ne�utujem tie peniaze a ur�ite budem st�ly z�kaznik.

Balen�  
Balen� je naprosto bez debat,skv�l� potisk disku,kter� nekop�ruje vnit�n� ani vn�j�� stranu,tak�e je vid�t,kdy� se chce tak to jde.

Video  
Obraz je na velmi dobr� �rovni,rozhodn� je na co koukat,skv�l� detaily ostrost taky par�dn�,celkov� se to hodn� povedlo.

Audio  
Audio se povedlo na jedni�ku kdy� se to rozjede tak v�z zvuk doslova obklop� ze v�ech stran,velice poveden� je i �esk� dabing.

Bonusy  
Bonus� je tu n�co p�es dv� a p� hodiny a velice,�e maj� �esk� titulky,dozv�te se zde velice zaj�mav� informace u� o tak zaj�mav�m filmu.

Verdikt
Pokra�ov�n� je opravdu hodn� poveden� a mus�m ��ci,�e se to tv�rc�m povedlo na jedni�ku,aele ke konci filmu to byla opravdu docela nuda.

Balen�  
Obalem je klasick� modr� amaray bez vnit�n�ho artworku.

Video  
Obraz je �ist�, ale v tmav��ch sc�n�ch nen� nejost�ej�� Form�t obrazu je 16:9 (2,40:1), rozli�en� 1080p HD.

Audio  
Zvuk je velmi dobr�. Jazyk je v angli�tin� a �e�tin� DTS-HD Master Audio 5.1. Film je podpo�en �esk�mi a slovensk�mi titulky.
Na �esk�m dabingu se pod�leli: Terezie Taberyov� - Jennifer Lawrence (Katniss Everdeenov�), Petr Neskusil - Josh Hutcherson (Peeta Mellark), Jan Maxi�n - Liam Hemsworth (Hurik�n), Ivana Milbachov� - Julianne Moore (Alma Coinov�), Pavel R�msk� - Donald Sutherland (prezident Snow), Tom� Ju�i�ka - Philip Seymour Hoffman (Plutarch), Zden�k Mahdal - Woody Harrelson (Haymitch), Petr Ln�ni�ka - Sam Claflin (Finnick), Petr Gelnar - Mahershala Ali (Boggs), Irena M�chov� - Natalie Dormer (Cressida), Pavel Vondra - Jeffrey Wright (Diod), Jolana Smy�kov� - Elizabeth Banks (Cetkie), Anna Such�nkov� - Willow Shields (Prim), Radka P�ibyslavsk� - Paula Malcomson (pan� Everdeenov�), Kl�ra Jandov� - Jena Malone (Johanna Masonov�), Veronika Vesel� - Stef Dawson (Annie Crestov�), Jakub Saic - Stanley Tucci (Caesar Flickerman), Ivan Ji��k - Robert Knepper (Antonius), Petra Han�l�kov� - Michelle Forbes (Jacksonov�), Jana Hermachov� - Gwendoline Christie (Lymeov�), Radek Hoppe - Omid Abtahi (Homes), Ren� Slov��kov� - Patina Miller (Paylorov�), Petr Burian - Wes Chatham (Castor), Irena Hrub� - April Grace (Aurelia), Sabina Laurinov� - Eugenie Bondurant (Tygra), Milada Va�k�tov� - Misty Ormiston (Leegov�), Ji�� Schwarz, Michal Hol�n, Jarmila �vehlov�, Kl�ra Nov�kov� a dal��.
P�eklad: Jan Feldstein
Zvuk: Michal Va�ica
Produkce: Miroslav Vitvar
Vedouc� v�robn�ho �t�bu: Zden�k Mahdal
Dialogy a re�ie: Veronika Vesel�
�esk� zn�n� vyrobila: Tv�r�� skupina Josefa Petr�ska ve studiu Pro-Time v roce 2016

Bonusy  
Bonusov� materi�ly jsou v angli�tin� podpo�en� �esk�mi titulky.
- Cinn�v skic�k: Tajemstv� v�zbroje Reprodrozda (cca 9 minut)
- Expozice Panemu � V�stava Hunger Games (cca 2 minuty)
- Hunger Games � Fotografick� cesta (cca 10 minut)
- Jin� sv�t - reflexe (cca 23 minut)
- Vedlej�� �kody � Kaskad��i, speci�ln� efekty a zbran� (cca 19 minut)
- Od hlavy a� k pat� � Kost�my, Make-up, ��esy (cca 14 minut)
- Vysoce cen�n� c�le � Hereck� soubor (cca 17 minut)
- Navigace minov�m polem � Produkce v Atlant�, Pa��i, Berl�n� (cca 14 minut)
- Utahov�n� smy�ky � Proces postprodukce (cca 30 minut)
- Proch�zen� ohn�m � Zakon�en� s�gy (cca 14 minut)

Verdikt
Katniss se po zni�en� vlastn�ho kraje hodl� pomst�t p��mo prezidentu Snoweovi a p�isp�t tak svoj� tro�kou do ml�na rebelsk�ho odboje v��i vyko�is�ovatelsk�mu Kapitolu. Spole�n� s malou jednotkou obsahuj�c� i jej� dva potencion�ln� n�padn�ky, se vyd�v� v pat�ch hlavn� arm�dy za sv�m c�lem. ��el jej� cesty m� b�t sice vyu�it v medi�ln� propagand�, ale Katniss m� vlastn� pl�n.
Z�v�re�n� d�l �sp�n� �young adult� dystopick� s�rie op�t re��roval Francis Lawrence a v roli Katniss se vrac� hlavn� trumf t�chto film� Jennifer Lawrence. Bohu�el v tomto fin�le je dodr�ov�n trend p�edchoz�ho filmu, a tak je Katniss ze siln�, sebev�dom� mlad� �eny degradov�na na propagandistickou loutku v ruk�ch obou v�l��c�ch stran. P�sobila na m� unyle, nev�razn�, ale zapla� p�nb�h za n�. Ch�pu, �e tv�rci mus� vych�zet z kni�n� p�edlohy, ale jak byly prvn� dva filmy svi�n� a nap�nav�, tak se z�v�re�n� d�l neskute�n� vle�e. Dv�, t�i ak�n� a vlastn� ne moc zaj�mav� sc�ny jsou vypln�ny nudnou upov�danou vatou. R�zn� logick� nesmysly se vr�� jeden na druh� a korunu v�emu nasad� podivn� nev�razn� fin�le. Mysl�m, �e je to hlavn� da� za to, �e tv�rci z finan�n� prosp�ch��sk�ch d�vod� rozd�lily posledn� d�l na dva a tu vzniklou roztahanost, prost� nem�li ��m vycpat. I kdy� od znalc� kni�n� p�edlohy jsem pochytil, �e i v knih�ch byl posledn� d�l nejslab��. V r�mci hodnocen� d�v�m sice �edes�tku, ale s hodn� od�en�ma u�ima.
60 %

Balen�  
Klasick� amaray bez vnit�n�ho artworku, kter� by t�to edice jist� slu�el.

Video  
Po technick� str�nce se jedn� o zklam�n�, proto�e sn�mek m� docela n�zk� datov� toky, co� nen� v�dy vod�tkem k nepoveden�mu obrazov�mu p�episu, ale v�t�ina filmu se odehr�v� ve tm� nebo tmav�ch ��stech, tak�e p�ich�z�me o detaily zejm�na na pozad�. Pokud se na tyto v�ci zam���te, tak objev�te "sl�v�n�" barev a nevyv�en� p�echody. Ple�ov� barvy jsou t�mto tak� poznamen�ny. Je to da� za velk� mno�stv� bonusov�ho materi�lu na disku, kter� m�l b�t rad�ji na speci�ln�m Blu-ray disku a filmu se m�la v�novat podstatn� v�t�� p��e, kdy� se jeho v�t�ina odehr�v� ve tmav�m prost�ed�. Bohu�el to nen� probl�m jen �esk�ho vyd�n�, proto�e i v zahrani�� si na tuto problematiku st�uj�. Mohl jsem si obraz srovnat se zahrani�n� verz�, kter� m� datov� toky o n�co vy���, ale v�sledek je prakticky stejn� :( B�n�mu div�kovi to bude pravd�podobn� jedno, ale pokud V�m jde o nejvy��� mo�nou kvalitu, tak budete zklam�ni.

Audio  
Tady se v lok�ln�m authoringu v�j�me�n� ne�idilo a ob� zvukov� stopy jsou 24 bitov� a maj� co nab�dnout, zejm�na v ak�n�j��ch pas��ch. V�born� zn� i soundtrack. V zahrani�� ov�em bylo k dispozici Dolby Atmos....

Bonusy  
Bonusov�ch materi�l� je opravdu velk� mno�stv�, tak�e by m�l Blu-ray disk pln� uskpokojit v�echny fanou�ky Hunger Games. Nakoukneme toti� prakticky do v�ech aspekt� filmu a� u� jeho p��pravy, nat��en� nebo ohl�dnut�m za celou s�gou. To v�e s �eskou titulkovou podporou, tak�e V�m bonusy zaberou zhruba stejn� �asu, jako film. Velmi dobr� pr�ce!

Verdikt
Edice se na prvn� pohled zd� velmi atraktivn�, proto�e nab�z� velkou hromadu bonusov�ch materi�l� a kvalitn� zvuk. Pokud V�m v�ak jde o vizu�ln� z�itek, tak t�mto obrazov�m p�episem budete zklam�ni.

Balen�  
- bez koment��e -

Video  
- bez koment��e -

Audio  
- bez koment��e -

Bonusy  
- bez koment��e -