Balen�  
- bez koment��e -

Video  
- bez koment��e -

Audio  
- bez koment��e -

Bonusy  
- bez koment��e -

Verdikt
super film

Balen�  
Oby�ejn� plastov� krabi�ka

Video  
Obraz je v r�mci DVD form�tu v po��dku. Akce i tmav� sc�ny jsou v�dy p�ehledn�. Form�t obrazu je 16:9 (2,40:1)

Audio  
Zvuk je ve standardn� DVD kvalit�. Za zm�nku stoj� i p��jemn� soundtrack. Jazyk je ve francouz�tin� a �e�tin� Dolby Digital 5.1. Film je podpo�en �esk�mi titulky.
Na �esk�m dabingu se pod�leli: Milo� V�vra - Jean Reno (Serge Buren), Marek Hol� - Alban Lenoir (Cartier), Filip �varc - Oumar Diaw (Manu), Bohdan T�ma - S�bastien Lalanne (Genoves), Zden�k Mahdal - Thierry Neuvic (Becker), Anna Brouskov� - Caterina Murino (Margaux), Petr Burian - Jean-Toussaint Bernard (Boulez), Jana P�len��kov� - Stefi Celma (Ricciov�), Bohuslav Kalva - F�odor Atkine (Tancrède), Marek Libert - Jakob Cedergren (Kasper), Ivo Nov�k, Svatopluk Schuller, Jitka Jirsov� - Sabrina Ouazani (Nadia) a dal��
P�eklad: Jolana Kub�kov�
Zvuk: Michal Va�ica
Produkce: Miroslav Vitvar
Vedouc� v�robn�ho �t�bu: Zden�k Mahdal
Dialogy: Monika Mack�
Re�ie: Martin T�itel
�esk� zn�n� vyrobila: Tv�r�� skupina Josefa Petr�ska ve studiu Pro-Time v roce 2016

Bonusy  
Na disku nejsou ��dn� bonusov� materi�ly.

Verdikt
Parta neortodoxn�ch pa��sk�ch policajt� se dostane na stopu organizovan� skupin� organizovan�ch lupi��. Poldov� v�ak dostanou nov�ho komisa�e, kter� jejich drsn�m, nez�konn�m metod�m moc nefand�. P�tr�n� se zasekne a jednotka je rozpu�t�na, kdy� ale gaune�i zabij� jednoho z nich, p�id� se k profesn�mu z�jmu i star� dobr� pomsta a policajti zase vyraz� na lov.
Drsn� francouzsk� krimin�lka re�is�ra Benjamina Rochera je odpov�d� na podobn� ��nrov� filmy z Hollywoodu. Tempo je velmi svi�n�, hrdinov� drsn� a sympati�t� a ak�n� sc�ny, tedy hlavn� honi�ky, p�est�elky a bitky mu�e proti mu�i, jsou velmi dob�e a nap�nav� nato�eny, a to p�ehledn�, bez zb�sil�ch st�ih� �i rozt�esen� kamery, jak je v posledn� dob� zvykem. Nicm�n� je vid�t, �e se tv�rci v z�pletce inspirovali ve francouzsk� V�lce policajt� a v jedn� z�sadn� akci zase v americk�m Nel�tostn�m souboji. Nijak mi to ale nevadilo. Celkov� atmosf�ra je sice temn�j��, ale ob�as se do d�je poda�ilo propa�ovat n�jak� vt�pek �i gag na odleh�en�. P��mo�arost zde v�ak i znamen�, �e �ast�ji sk��pe logika a postavy se n�kolikr�t zachovaj� hloup�ji ne� by bylo z�hodno. Konec mi bohu�el p�i�el trochu odfl�knut�, jakoby filma��m na po��dn� fin�le u� nezbyly pen�ze. P�ev�n� neokoukan� herci jsou sympati�t� a pohybov� nadan�, tak�e ak�n� sc�ny vypadaj� uv��iteln� a p�irozen�. Jean Reno v roli ��fa jednotky zase dod�v� to spr�vn� chlapsk� charisma.
Nemilosrdn� jsou p��jemn� ��nrov� jednohubka, kter� rozhodn� nenud�, slu�n� �lape, ale nejde o nic sv�toborn�ho.
60 %