Dexter - 3. s�rie (3DVD)
Dexter Season 3 (3DVD)
Dexter Morgan, na prvn� pohled sympatick� vy�et�ovatel v nejlep��ch letech, m� nezvykl�ho kon��ka.
Kritikou op�vovan�, naprosto origin�ln� seri�l televize Showtime® se vrac� na DVD Dexter: Sez�na 3 a p�in�� v�ech 12 epizod pln�ch nap�t� a hr�zy.
Potom, co se ocitl tv��� v tv�� sv�m nejtemn�j��m d�mon�m a ztratil se FBI, m� Dexter na skoncov�n� s lidsk�m �ivotem docela jin� n�zor. A pak ho neobvykl� p��pad dostane do hled��ku nejmocn�j��ho prokur�tora v Miami… Povede nakonec Dexterovo nutk�n� likvidovat ty, kter�m se poda�ilo proklouznout, k jeho odhalen�? Nebo se snad uk�e, �e v�echno, co pot�ebuje, aby mohl d�l vra�dit a unikat, je jeho nov� p��tel v kancel��i okresn�ho n�vladn�ho?
DISK 1
Epizoda 1
N� otec
Dexter m� pocit, �e se mu za��n� v �ivot� da�it. Jeho vztah s Ritou zase funguje, v pr�ci u� nen� pod drobnohledem a v noci pracuje coby s�riov� vrah na pln� obr�tky. Proto kdy� mu hled��ku uv�zne drogov� dealer a zabij�k Freebo, vypad� to jen na dal�� noc, kdy zas�hne Dexterova temn� spravedlnost. Jen�e akce se nevyv�j� podle pl�nu a Dexter mus� naj�t zp�sob, jak se vymanit z pot��, do kter�ch se dostal.
Epizoda 2
Hled� se Freebo
Dexter a okresn� prokur�tor Miguel Prado jdou podle v�eho po stejn�m vrahovi toti� po Freebovi, kter� �el� obvin�n� ze smrti Miguelova mlad��ho bratra. Debra a kolegov� z odd�len� vra�d proto dostanou za �kol Freeba naj�t. V nad�ji, �e z�sk� vod�tko, kde Freeba hledat, se Debra p�es sv�ho �dajn� nespolehliv�ho par��ka Quinna sezn�m� s pr�ska�em a muzikantem jm�nem Anton. Dok�e se Dexter p�es v�echny ty lovce, co jsou ve h�e, dostat k Freebovi d��v ne� ostatn�?
Epizoda 3
Lev dnes v noci sp�
Debra �e�� dal�� p��pad vra�dy, kter� vypad� jako Freebova pr�ce. Ze z�hadn�ho d�vodu chyb� zavra�d�n� �en� kus k��e. Jen�e Dexter v�, �e Freebo vin�kem nen�. Mus� tedy naj�t zp�sob, jak pomoci Deb�e odhalit toto�nost ob�ti a dok�zat tak, �e Freebo zlo�in nesp�chal. Zat�mco se o to sna��, zjist�, �e se s n�m chce Miguel Prado sp��telit. Je rozumn�, aby Dexter uzav�ral p��telstv� s okresn�m prokur�torem?
Epizoda 4
Co je doma, to se po��t�
Po zpackan� ��dosti o ruku mus� Dexter p�ij�t na to, jak p�esv�d�it Ritu, �e mu nejde jen o v�hodn� spojen� majetku a otcovstv�. Deb�in p��pad zavra�d�n�ho snoubence mu ale d� zvl�tn�m zp�sobem nad�ji. Miguel�v bratr Ramon mezit�m sejde p�i honb� za vrahem jejich nejmlad��ho bratra ze stopy. Dexter Morgan ov�em Oscarova vraha zabil a mus� to te� udr�et v tajnosti.
DISK 2
Epizoda 5
Plavba za domovem
Dexter �e��, jak se m� postavit k Ritinu p��n�, aby je�t� p�ed svatbou bydleli pod jednou st�echou. Mezit�m se mu Miguel zm�n� o mu�i, kter� unikl trestu, p�esto�e p�ed t�m pro pen�ze zabil dv� sv� man�elky. Dexterovi se tenhle �lov�k jev� jako perfektn� kandid�t, kter� by mu pomohl ukojit jeho temn� choutky a touhu uniknout. Debra zat�m spolupracuje s pr�ska�em Antonem a sna�� se vyp�trat jednoho z Freebov�ch kamar�d� krimin�ln�k�. Jen�e Anton Debru zvl�tn�m zp�sobem p�itahuje.
Epizoda 6
Ano, jde to
Dexter usilovn� p�em��l�, co m� d�lat se sv�m nov�m p��telem Miguelem. Ten m� za to, �e ch�pe Dexterovo pojet� spravedlnosti. Dexter se rozhodne vyzkou�et, jak daleko je Miguel ochoten zaj�t. Prozrad� mu, �e v�dycky tou�il vykonat sv�j vlastn� druh spravedlnosti na n�jak�m odsouzen�m n�siln�kovi b�l� pleti. Dexter je p�esv�d�en�, �e t�m Miguela donut� k �stupu. Jen�e ke sv�mu p�ekvapen� zjist�, �e do toho Miguel jde a �e m� dokonce i sm�l� pl�n, jak cel� podnik prov�st.
Epizoda 7
Jasn� jako facka
Miguel nab�dne Dexterovi potenci�ln� ob�, ale kdy� ji detektiv po��dn� prov���, nen� si �pln� jist�, �e odpov�d� jeho „kodexu“. Miguel se to dozv� a zareaguje podr�d�n�. Z toho Dexter usoud�, �e je jejich p��telstv� v ohro�en�. Debra prozrad� Antonovi, �e se stal n�vnadou, kter� m� p�il�kat Stahova�e. Je proto nutn� naj�t jin� zp�sob, jak zabij�ka chytit. D�ky tomu si Anton uv�dom�, �e na n�m Deb�e z�le�� v�c, ne� myslel.
Epizoda 8
Efekt mot�l�ch k��del
Miguel p�edlo�� Dexterovi dal�� „projekt“, ale tentokr�t si chce u�pinit ruce i on s�m. Dexter si uv�dom�, �e je na�ase sezn�mit Miguela s „kodexem“ – nejen pro jeho vlastn�, ale i pro Miguelovu bezpe�nost. Dexterovi ov�em nedojde, �e t�m Miguelovy choutky jen podn�til. Debra se ocitne o krok bl� dopaden� Stahova�e. Jen�e pak odhal� jedno Antonovo tajemstv� a jej� nov� p��tel zmiz�.
DISK 3
Epizoda 9
Co se stalo v�era v noci
Dexter za��n� m�t obavu, �e se Miguel nejsp� odch�lil od p�ijat�ho „kodexu“. Jeho strach vn�� do jejich vztahu nap�t� a to Dexterovi ned� sp�t, ani kdy� je s Ritou. Mezit�m se potvrd�, �e Antona unesl Stahova�. Debra se s nasazen�m pust� do p�tr�n� nejen po sv�m p��teli, ale i po jeho potenci�ln�m vrahovi.
Epizoda 10
J�t svou vlastn� cestou
Dexter m� pocit, �e uzav�r� pakt s ��blem, kdy� s Miguelem jedn� i p�es jeho pokrytectv� s p�edst�ranou zdvo�ilost�. Zjist�, �e se ocitl uprost�ed �achov� partie proti sv�mu b�val�mu spole�n�kovi a douf�, �e se v�t�zstv� nep�iklon� na Miguelovu stranu. Debra v�h�, jestli j� vztah s Antonem stoj� za to, aby ohrozila svou kari�ru. Je to v�bec rozumn�, aby v�ichni v�d�li, �e chod� s b�val�m pr�ska�em?
Epizoda 11
Rozlu�ka
B�hem p��prav na svatebn� den mus� Dexter p�ij�t na zp�sob, jak Miguela nav�dy odstranit ze sv�ho �ivota. Jak to ale prov�st? V�dy� Miguel je nejen vysoce postaven� prokur�tor, ale tak� jeho sv�dek. Rita m� svoje vlastn� starosti, to kdy� j� Syl prozrad�, �e se Miguel st�k� s jednou ze sv�ch b�val�ch milenek. Debra zat�m objev� novou indicii, kter� ji posune o dal�� krok ke Stahova�i.
Epizoda 12
Chcete si vz�t Dextera Morgana?
Miguel je pry� ze sc�ny a Dexter se soust�ed� na to, aby uklidnil Miguelova citov� labiln�ho bratra Ramona. Kdy� se mu to poda��, m��e si kone�n� vydechnout. P�ed sebou te� m� jen svatbu s Ritou… ov�em jen do doby, ne� ho potk� na dal�� smrteln� p�ekvapen�. Mezit�m Batista ozn�m� Deb�e, �e dostane placku detektiva. Hned nato ale Debru zasko�� zpr�va, kter� by mohla jej� postup pokazit.
V �esk�m zn�n�: Sa�a Ra�ilov - Michael C. Hall (Dexter Morgan), Tereza Bebarov� - Jennifer Carpenter (Debra Morganov�), Lucie Vondr��kov� - Julie Benz (Rita Bennettov�), Vladislav Bene� - James Remar (Harry Morgan), Nela Boudov� - Lauren V�lez (Maria Laguertov�), Ernesto �ekan - David Zayas (Angel Batista), Zby�ek Pant��ek - C.S. Lee (Vince Masuka), Kl�ra Nov�kov� - Christina Robinson (Astor Bennettov�), Jind�ich �ampa - Preston Bailey (Cody Bennett), Filip Jan��k - Desmond Harrington (Joey Quinn), Michal Hol�n - David Ramsey (Anton Briggs), Martin Preiss - Jimmy Smits (Miguel Prado), Kamila �pr�chalov� - Valerie Cruz (Sylvia Pradov�), Tereza Chudobov� - Kristin Dattilo (detektiv Barbara Gianna), Pavel �rom - Jason Manuel Olazabal (Ramon Prado), Milu�e �plechtov� - Anne Ramsay (Ellen Wolfov�), Svatopluk Schuller - Jesse Borrego (George King), Jitka Mou�kov� - Liza Lapira (Yuki Amado), Radek �kvor - Marc John Jefferies (Wendell Owens), Marek Hol� - Mike Erwin (Freebo) / Jerry Zatarain Jr. (Mario Astorga), Zden�k Mary�ka, Bohdan T�ma a dal��.
Obrazov� form�ty: 1,78 :1 / 16:9
