P�elet nad kuka���m hn�zdem (CZ dabing) (DVD bestsellery) (DVD)

P�elet nad kuka���m hn�zdem (DVD)

DVD One Flew Over the Cuckoo's Nest

Edice s ruk�vem 

Dr�itel 5 cen Akademie�.

Kdy� do psychiatrick� l��ebny p�ijde volnomy�lenk��sk� dareb��ek Randle P. McMurphy (Jack Nicholson), jeho naka�liv� smysl pro chaos se okam�it� dostane do st�etu s otupuj�c� rutinou l��ebny. Na jedn� front� kl���c� v�lky stoj� on a na druh� chladn� zr�dn� sestra Ratchedov� (Louise Fletcher) se sv�m sametov�m hlasem. V s�zce je osud ka�d�ho pacienta na odd�len�.

Strhuj�c� adaptace rom�nu Kena Keseyho, kterou nyn� m��ete vid�t v nov� digit�ln� verzi, z�skala v roce 1975 v�ech p�t hlavn�ch cen Filmov� akademie: Nejlep�� film (producenti Saul Zaentz a Michael Douglas), Nejlep�� herec (Nicholson), Nejlep�� here�ka (Fletcher), Nejlep�� re�ie (Milo� Forman) a Nejl�pe adaptovan� sc�n�� (Lawrence Hauben a Bo Goldman). Drsn� a poutav� film, ve kter�m mimo jin� uvid�te Brada Dourifa, Dannyho DeVitta a debutuj�c�ho Christophera Lloyda, v�s chytne za srdce.

Hraj�: Jack Nicholson, Louise Fletcher, William Redfield, Michael Berryman, Peter Brocco, Dean R. Brooks, Alonzo Brown, Scatman Crothers, Mwako Cumbuka, Danny DeVito, William Duell, Josip Elic

V �esk�m zn�n�: Boris R�sner - Jack Nicholson (R.P. McMurphy), Jana Preissov� - Louise Fletcher (hlavn� sestra Mildred Ratched), Viktor Preiss - William Redfield (Dale Harding), Jarom�r Meduna - Christopher Lloyd (Taber), Ji�� Prager - Danny DeVito (Martini), V�clav Postr�neck� - Sydney Lassick (Charley Cheswick), Pavel P�pal - Will Sampson (N��eln�k Bromden), Martin Velda - Mwako Cumbuka (pan o�et�ovatel Warren), Ji�� Pomeje - Nathan George (pan o�et�ovatel Washington), Oskar Gottlieb - Ken Kenny (Beans Garfield), Stanislav Zindulka - Peter Brocco (Col. Matterson), Petr Kostka - Dean R. Brooks (Dr. Spivey), Bohuslav Kalva - Scatman Crothers (Turkle), Jarom�r Dulava - Vincent Schiavelli (Fredrickson), Filip Bla�ek - Brad Dourif (Billy Bibbit), Zden�k Dolansk�, Ji�� Kvasni�ka, Jitka Je�kov�, Vratislav Kadlec, Kl�ra Jernekov�, Martina Hude�kov�, V�clav Legner, Zdena �ern�, Jan Sedlisk�, Karel Gult, Kristina Jel�nkov�, Jana Ma�asov�, Svatopluk Schuller, Zden�k Bla�ek a Milan Bou�ka.

Re�ie: Milo� Forman

Zvukov� form�ty: �esky DD 2.0 / anglicky DD 5.1
Titulky: �esky, anglicky